Schools should be held accountable for all the pupils they teach