Lost and not found: how severe absence became endemic in England’s schools